Before RTW 1.5 you couldn't mod cultures. Everything was moved around as a sort of compromise. Also, the Seleukid, Hayasdan, and Baktrian relationship that was wanted to be simulated could only really be done using the three Roman factions together. Hence why everything looks odd.