While I've never played as the Hungarians (shocking, I know!), I would recommend focusing on the Cumans. In my games, they tend to hit the Huns and Polish pretty hard, so it's probably best to hit them first if you can.