The AI gets population replaced when they recruit units, in EB. And the system is scaled for different unit sizes.