I don't think it will work, as I imagine that the action that the assassin will perform, regardless of cursor, is moving into an army. Unfortunately. Check descr_characters to see the actions, but I think their hardcoded.

Foot