To me it's all an army. I guess I do think of the units in terms of companies, but I tend to look at it as a bulk item. For example, my spears are just "my spears", not "nine companies of spears".

I'll try thinking of it like that tonight though. Wonder if it'll change anything.