Or there is always:
https://forums.totalwar.org/vb/showthread.php?t=59950
which shows how to add night battles to RTW....

access to night battles is controlled by the character traits, so it would be something that would fit quite well, if your general got the trait when he became a vampire.