EB: Voicemod Preview

[Shigawire]

Let me correct the list to what we're doing. And yes, one of my oldest WIP lists of the voicemod (back when I was in RTR) was made using this exact color scheme.
I changed the legend for Orange btw, since having gotten to the Translation threshold is the most crucial part. K-Celtic IS Gallic. What I meant was that the REAL Casse would have spoken a dialect, very similar to Belgic, which was a dialect of Gallic. So Gallic is ideal. I also added the other languages under Punic.

Key: Completed Translations done Work has not started

• Aedui - Gallic
• Arche Seleukeia - Greek
• Arverni - Gallic
• Baktria - Greek
• Casse - Gallic (P-Celtic and Q-Celtic for some units)
• Epeiros - Greek
• Getai - ? (Greek as placeholder)
• Hayasdan - Armenian (preliminary work started, but nothing substantial)
• Karthadastim - Punic (Gallic, Greek, Latin for some units, and a little Q-Celtic and/or Lusitanian)
• Koinon Hellenon - Greek
• Lusotannan - Lusitanian
• Makedonia - Greek
• Pahlava - Pahlavi
• Pontos - Greek
• Ptolemaioi - Greek
• Romani - Latin
• Saba - Sabean
• Saka - mix of Khotanese Saka and Pashton
• Sauromatae - Ossetic [Iron dialect]
• Sweboz - Proto-Germanic (work started, but translations not finished)
• Eleutheroi - All of the above

Getai is still going to use Greek as a placeholder until we get anywhere with that..

[I Am Herenow]

Cheers

[kambiz]

[*]Pontos - Greek

Pontos using greek voices ?!?!?! I thought they would own a unique voices !?

[Teleklos Archelaou]

Individual units might respond in their native language (Galatians, Persians, etc.), but since we can have language change over the course of the game, we are confident that using Greek is the best choice for them. It was the lingua franca of the Pontic empire and became the "official" language of it, even if it wasn't the most common language you'd hear among their officers in the first few years of our game.

[Foot]

Pontos using greek voices ?!?!?! I thought they would own a unique voices !?

Like what? They were Hellenophiles. The rulers would speak greek and persian (old persian of course), but greek is a better choice.

Foot

[abou]

Ahem... philhellenes.

[Krusader]

Like what? They were Hellenophiles. The rulers would speak greek and persian (old persian of course), but greek is a better choice.

Foot

Indeed it is philhellenes!

You know the punishment Foot.

Spoiler Alert, click show to read: 

[Foot]

Aw man.

Goddamnit.

Foot

[Subedei]

Hi EB team....You guys are working hard...RESPECT!!!!

I am currently playing EB 0.81 in the German version, as I have the German version of RTW.....So my question is: Will I be able to install this voice mod? I would love to.....I am fed up with the German version....Subedei

[bovi]

Yes, you should be able to. The sound files are new, and are referenced in game files that are not translated.

[Subedei]

Yes, you should be able to. The sound files are new, and are referenced in game files that are not translated.

This is fantastic news bovi ...thanks for the quick answer....I am a very happy Subedei now....