In the Crusades campaign each faction has a unique faction leader model while their hero general is still alive (Saladin, Richard, Philip II, etc). When they die, your faction leader model will be the default one again, so it's not really a bug, just a feature unique to that campaign.