Kinda like in SPQR eh? Strange though, I've never noticed it in EB. Will try guard mode and formation buttons next time to try and find it.

As for the Schiltrom, Polybian Triarii have that formation. See the EDU.