True.
For stats you could go with average value for skills (attack, defense) taken from knights and squires. The formula would depend of theoretical relation between knight and squire numbers in the unit.

IMO this also would be pretty "historically accurate", and save quite a time than making two seperate units.