Wow... that is weird... good to see the AI using naval invasions, though
By the way, I think changing the names causes problems with reforms... but if you really want to change them, the Latin name for Taras is Tarentum. (and Rhegion is Rhegium, but Blasium is probably from C. Blasio, right?)