Client rulers have 0 move points, making sallying impossible. There's a thread with fixes to downlaod for some 1.0 problems in the tech forum, and one for you to download gives the client ruler like 98% reduced movement or somesuch rather than 100% so you can at least sally. Unfortunately, I know not if it's save game compatible.