Many of the uniques were made destroyable so that the ones that would historically give a huge profit will give you one in the game.

I personally never destroy anything since once it is gone it can never come back. But if you are looting Rome or something, feel free to destroy everything and make off with all their valuables.