Results 1 to 5 of 5

Thread: German Translation?

  1. 11-13-2007, 20:18 #1
    LotW89
    LotW89 is offline
    Grey Tiger Member LotW89's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Germany, Baden-Württemberg
    Posts
    99



    Default German Translation?

    Anybody have a german translation for EB1.0?
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 11-13-2007, 20:48 #2
    konny
    konny is offline
    Whatever Member konny's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Germania Inferior
    Posts
    1,787



    Default Re: German Translation?

    I once stumbled on a forum that is dedicated to translating all these mods (including EB) into German, but I didn't bookmark it. Just search on google.

    Disclaimer: my posts are to be considered my private opinion and not offical statements by the EB Team
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 11-15-2007, 16:12 #3
    Mouzafphaerre
    Mouzafphaerre is offline
    Urwendur Ûrîbêl Senior Member Mouzafphaerre's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    Mikligarðr
    Posts
    6,899
    Hall of Fame 2004/2005
    Total Awards: 1



    Default Re: German Translation?

    .
    Translating the whole EB into any language deserves a doctoral degree.
    .
    Ja mata Tosa Inu-sama, Hore Tore, Adrian II, Sigurd, Fragony

    Mouzafphaerre is known elsewhere as Urwendil/Urwendur/Kibilturg...
    .
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 11-15-2007, 17:20 #4
    konny
    konny is offline
    Whatever Member konny's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Germania Inferior
    Posts
    1,787



    Default Re: German Translation?

    As far as I recall, those people had gone quite far with it. But you are right, it is a terrible lot of work because of the lengthy describtion of the units and buildings.

    Disclaimer: my posts are to be considered my private opinion and not offical statements by the EB Team
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 11-15-2007, 23:09 #5
    Bonny
    Bonny is offline
    Member Member Bonny's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Ice planet Hoth!
    Posts
    1,987



    Default Re: German Translation?

    www.totalwar-zone.de

    Afaik the project have been brought to life again. But i don't knwo how far they are away form finishing it.

    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

Single Sign On provided by vBSSO