Check the tutorials on adding units to diff factions. Each unit has a list of factions which specifies the textures etc. You'll need to add an entry for egypt under the listing for the camel gunners.