Results 1 to 30 of 42

Thread: The Place of the Varus-Battle

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Βασιλευς και Αυτοκρατωρ Αρχης Member Centurio Nixalsverdrus's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Γερμανια Ελευθερα
    Posts
    2,321

    Default AW: Re: The Place of the Varus-Battle

    Quote Originally Posted by cmacq
    Hey, just thought of it. Does 'Kalkriese' mean in English something like Chalk-giant or -rise??
    Kalk = lime, Riese = 1. Giant, 2. (timber) slide

    But I think what is meant is "rieseln", meaning "to trickle, to float down". So my bet would be "where the limestone is brought down" or something along this.
    Last edited by Centurio Nixalsverdrus; 12-07-2007 at 19:31.

  2. #2

    Default Re: The Place of the Varus-Battle

    Probably it relates to the fact that limestone -a valuable building material- was 'mined' there.
    - Tellos Athenaios
    CUF tool - XIDX - PACK tool - SD tool - EVT tool - EB Install Guide - How to track down loading CTD's - EB 1.1 Maps thread


    ὁ δ᾽ ἠλίθιος ὣσπερ πρόβατον βῆ βῆ λέγων βαδίζει” – Kratinos in Dionysalexandros.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO