I've had a look at the relevant sections of the EB trait & trigger files, and gave up after seeing that in MS word they took 160 pages. There are all sorts of interactions between the temple type, faction, worshipper-of traits, the 6 main personality traits and several other traits as well. Perhaps there is a system in there, but I didn't have the time or energy to figure it out.