do as I did ...

search your entire "data" folder for say "hastati" and see where the unit is used, you'll find that except for EDU/EDB/EDMB/etc most files found will have the word "sound" in them ....
from there on the adding of sounds to new units is childs-play, as you will probably notice once you've seen them ...


G