For most factions it is true that you get factional units and for the Romans that becomes true after the Marian Reforms. The Roman system is unique and dynamic so it is hard to write something that is always true.