You don't need to do anything more with it than put it in that folder; because the old one has a different name, the game ignores it and uses the new one instead.
Force Diplomacy is in the second stickied thread on this subforum.
No, you put the file in that directory, you don't need to open or edit either of them. Just the name of the original EBBS.txt.
It's the export_descr_unit.txt, where all the units details are stored. It also has their "internal names" that the engine uses to distinguish them. Open it, but don't edit it to get the names of units for spawning with create_unit.
It began on seven hills - an EB 1.1 Romani AAR with historical house-rules (now ceased)
Heirs to Lysimachos - an EB 1.1 Epeiros-as-Pergamon AAR with semi-historical houserules (now ceased)
Philetairos' Gift - a second EB 1.1 Epeiros-as-Pergamon AAR
Force Diplomacy is here.
It began on seven hills - an EB 1.1 Romani AAR with historical house-rules (now ceased)
Heirs to Lysimachos - an EB 1.1 Epeiros-as-Pergamon AAR with semi-historical houserules (now ceased)
Philetairos' Gift - a second EB 1.1 Epeiros-as-Pergamon AAR
It began on seven hills - an EB 1.1 Romani AAR with historical house-rules (now ceased)
Heirs to Lysimachos - an EB 1.1 Epeiros-as-Pergamon AAR with semi-historical houserules (now ceased)
Philetairos' Gift - a second EB 1.1 Epeiros-as-Pergamon AAR
Bookmarks