All women do it to some degree, subconciously. They all do it to make sure they are attracting a suitable mate. I don't want to go into alpha male and all that but essentially that is what it is. If you can't take her crap how can she expect you to protect her from the crap of the world. Asians, and East Europeans often do it well into the relationship. Some women do it very conciously.
Projecting and being, it's preferable to BE the man rather than project it.
I should also say perhaps the best objective is just a kiss or a make out session at the end of the date. Best not to expect too much but once the session is done suggest something else, another date (be prepared beforehand) while she is in the moment and enjoying it she'll accept and it will get her thinking that you ARE the man, you're stable. Ofc if the make out session gets wild then forget the rest and just carry on.
Bookmarks