Did his traits change after you installed the patch? Sometimes when you install a new version of a traits file with more or less traits than the previous M2TW gets confused and displays the wrong text.