Disbanding units into a town that has a low population can be good at boosting low population settlements. I've actually moved a legion of peseants to Salona, and then ordered them to disband and join the population. Salona then grew more rapidly after that.