the elephants are bugged. You need to change their ownership in the EDU. Open the EDU, an add Numidia to the factions that have acces to the forest elephant