All you got to do put a diplomat a Rome and donate 50 florins for 20 turns and every turn you give the your map information as a gift. Voilá! You can slaughter everyone and the pope will not even care...

Or if the Pope is really annoying you, attack Rome, butcher everyone there, kill that old boring man, wait for elections and give rome to the next pope, he will just love you..