The same happened to me when I lost my capital. I regained it next turn, but all of the trade routes had vanished - pretty sure it is a bug.

I managed to get around it by cancelling all my existing trade agreements and negotiating new ones with all of my partners, then the routes appeared again - not ideal but at least it allows you to continue the campaign.