It's not only arty and guns that kill friendly! If horses are charging at enemy and there is some of your inf close to their target, horses will run over them and kill some man. Its even possible to loose whole units.