Observing the proceedings from a corner, a man in plain cloths stays long enough to see if Raoul is seriously injured or not.

Deciding the situation is not too grave he slips out the door.