Characters have different preferences for gifts. It ties in to their personality. I know that (minor spoilers about Morrigan's and Alistair's preferences)
Spoiler Alert, click show to read: 
Morrigan likes jewelry and Al likes those small statues you find.