Now i remember each building is overriding the previous one in the same line if it gives a higher morale bonus. So this is why the church and monastery give the same result, but when one is destroyed teh other gives out the bonus. The reliquary and Cathedral however that give more override it.

IIRC the same logic applies with armor and weapon upgrades.