There is nothing strange about his comparisons. Smart Cars only come in 1.0L ICE over here. And what is a Ford Vector? You need to look at the US-specific websites for various auto makers. You will find that models offered are very different.
Hybrids are not worth it. Pure electrics would be better for short, in-town commuting, but they just aren't widely available, and without the range/quick recharge, they will not be practical for many Americans. We would do better to just downsize out of the SUV insanity and get more fuel efficient sedans/coupes.
Bookmarks