Are we talking about the real guy or the "deified" version the American right wing made up in following years?