OT: I need a quick Latin Translation...

[Ca Putt]

oh dear I seem to need to polish my english phonology :( I don't hear the difference aswell.

[vartan]

To tell you the thruth, i don't hear the difference between those two "k". Like i said... In the slavic languages we only have one k, and that one is pronounced like the latin one

I speak a consonant-rich set of tongues. The differences, though not noted in English by the orthography, are still there even in the impoverished tongue that is English. But I know what you mean. I grew up in an immigrant neighborhood in LA, and it was always fun listening to people pronounce English stops like they didn't come in pairs.