One could simply put a very small value ( max. "3", otherwise you´d still get "good moral" attribute on the unit cards, irrc ) for the moral of levy archer and slinger units and they should rout on the first contact with any unit heavier then them, like the peasants in vanilla used to.