If I select a unit (usually missile) and just order an attack, sometimes they will stretch out 1 deep and begin to march toward the exit.

This does not happen often, and seems more likely to occur during a siege than a field battle.