What's the level of mutual intelligibility/transferrenc between ancient/modern Greek?

[fomalhaut]

that's interesting. it seems the IE family was far more widespread before the rise of Islam and Arabic. But then again Aramaic was the lingua franca before Arabic, another Semitic tongue