Sorry I overread the "have to mod the game" in your original post. Clear advantage to those who can read properly! ;)
Managed to autoresolve the battle in question, now sitting on another one waiting for the patch TODAY...