As I said, monopoly means (as it says in the manual) to be the only one to have a merchant sitting on a resource in a given region. The bonus is that your merchant will accumulate the Monopolist line of traits over time, which increases finance and thus your income from this merchant.