.strings.bin converter

[FactionHeir]

Is there any chance you will provide a txt to string.bin converter?
As the others posting here, I'm also using the io switch instead of a mod folder (I have very limited hard disk space), so now after I converted the original file into a text file using your program and spent a few hours rewriting most of it, I'm kind of left in the cold without a means to implement it into the game - the game won't recognize it if I simply put the text file in a newly created data/text folder.

Alternatively, can someone who uses mod folders implement my 2 texts and send them back to me as per game converted?
PM me in that case please