@Matty:
What I think it means is that you place a fort dead on top of the trade resource (Say a Gold mine) and place more than 1 merchant in the fort. Now all of the merchants make the full amount of money from the gold mine, even though you would think they would share the profits. What's more, enemy merchants can't reach these ones because they are inside a fort.