If you mean the prebattle screen attacking a faction of another religion and that you withdraw from battle to reengage to get the chiv traits, then that is how it works (although it shouldn't). If you mean simply by minimizing/maximizing the screen, then that is quite some bug.