Well you could argue both sides. But they probably only added agent_limit merchant 1 to the first level to prevent issues cropping up if this level was lacking the limit but the next level would.

I.e. the first level is not supposed to give an additional merchant, only the second level does.