As I understand it, we each need to do a bit of copy-paste in a file. That activates the hotseat mode, where you can switch t another faction by using the command console, which you can bring up with the ~ button.