Dak'kon's Zerth Blade is an item in BGII, as well as many other Planescape items (such as Harmonium Helmet and Sensate Amulet), but only for owners of the Collector's Edition, which adds a new merchant to the market. You can download the Collector's Edition files (they were released by Black Isle) at baldurdash.