The rebel faction cannot build any ships because none are assigned to them in the unit production file (this can be changed). Also bear in mind that the rebel faction are almost always bankrupt so you won't see them building or training much anyway. And yes when a faction becomes rebel after being eliminated they are instantly stripped of all of their ships and agents. Though I believe the rebels can train spies and assassins.