The talk your own language thread

[Moros]

ff tussendoor...ik ben de beste nederlandse spammer van de org...en er zij maar 2 mensen beter...JAG en Craterus

oh en GG we kappen ermee...ottos vind t niet zo leuk als we m plagen...en ik ging wel een beetje ver

MIJN EXCUSES nog een keer

Ja maar er kan best toch niet dubbel gepost worden. kwil niet dat Beirut deze thread sluit.

en trouwes ik vind't wel leuk!!!

haha Drisos 'k heb je ingehaald. muahahaha +2000!!!!
dat zal spammen, worden jongen!!!!

[TosaInu]

Ik heb wat posts gelezen, morgen ga ik dat weer doen en dan zijn alle gvd's weg. Ok?

[Leonin Khan]

eh van alle 1500 posts...maar niet iedereen kom hier meer...en ik sgeld niet...maar das niet eerlijk.......who drawed so much attention...???

[Moros]

Ik heb wat posts gelezen, morgen ga ik dat weer doen en dan zijn alle gvd's weg. Ok?

sorry moest ik onaanvaardbare taal gezegd euh gepost hebben.

zeg beirut moet z'n nederlands eens leren hij dacht 'k heb je ingehaald een...vies woord was...

[The Stranger]

whahhahahaha te grappig...ik heb oppeens me volle account trug

[Moros]

whahhahahaha te grappig...ik heb oppeens me volle account trug

dan kunnen we je nog eens je spam talenten gaan bewonderen

[The Stranger]

nee ik heb nog wel een floodcontrol van 500 sec

[TosaInu]

zeg beirut moet z'n nederlands eens leren hij dacht 'k heb je ingehaald een...vies woord was...

Beirut spreekt vast beter Engels dan wij.

Geen zorgen: ik spreek wel Nederlands.

[Mouzafphaerre]

.

Beirut spreekt vast beter Engels dan wij.

Geen zorgen: ik spreek wel Nederlands.

Felemenkçe bilmiyorum ama bu kadarına şâhitlik ederim.

Darılmayın ama kâğıt üstünde kulağa geldiğinden daha güzel duruyor.

Spoiler Alert, click show to read: 

I don't speak Dutch but can attest to that far.

No offense but it looks better on paper than it sounds.

.

[Strike For The South]

Dir iz fooguen butten ludens iz zut ziuit

[TosaInu]

.

Felemenkçe bilmiyorum ama bu kadarına şâhitlik ederim.

Darılmayın ama kâğıt üstünde kulağa geldiğinden daha güzel duruyor.

Spoiler Alert, click show to read: 

I don't speak Dutch but can attest to that far.

No offense but it looks better on paper than it sounds.

.

Depends who speaks. Its alzo a knightmare to right.. nightmare to write.

[Mouzafphaerre]

.

Depends who speaks. Its alzo a knightmare to right.. nightmare to write.

Some of the guys on the National Geographic Channel ads should be banished from speaking it then. Honestly, I do believe in beauty in every language; they just should be spoken right.
.

[Drisos]

oh nee! de dag is gekomen! Tosa is gearriveerd

hmmm. jongens, misschien als we allemaal braaf een beetje kijken of we niet her en der iets kunnen editen? dan is tosa vast wel zo lief om deze thread open te houden

overigens bereikte ik vandaag 2000 posts hoeraaa duurde wel erg lang nadat ik de 1900 had bereikt.. te weinig in frontroom geweest zeker.

Ben 45 minuten bezig geweest met deze thread checken. een paar van mijn posts aangepast. drisos = braaf ej

[Drisos]

check dit mensen!!!!!!!!!

http://guidoweijers.nl/index2.php?pageId=13

selecteer 'het land van' en download em. die is echt te gruwelijk goed

[The Stranger]

wehjooo....te errug...wat is t

[Moros]

kom mij dan maar ff vervangen want ik heb deze en volgende week examens. kan je me misschien terug inhalen

[The Stranger]

kurtjszzzzz

[GoreBag]

I have a question about Dutch, and I figured I'd come here, since it's where the Dutch live.

What sound do the letters "uy" make when written like that? Like in 'fluyt' or 'ruyter', for example.

[ajaxfetish]

Hi everybody . . .



Dang . . .


I guess it's kind of boring living in America when there's a speak your own language thread.

Anyway, for anyone who was wondering, this is what English looks like, at least the American version. If you'd like a translation you'll probably have to do it because my German and Latin are still pretty weak and that's all I got.

Ajax

[Drisos]

What sound do the letters "uy" make when written like that? Like in 'fluyt' or 'ruyter', for example.

The word 'fluyt' does not exist, I think. ruyter perhaps, but I'm not sure either.

I doubt there's any way to explain this without sound. the sound does not exist in english, I think.

[GoreBag]

The word 'fluyt' does not exist, I think. ruyter perhaps, but I'm not sure either.

I doubt there's any way to explain this without sound. the sound does not exist in english, I think.

The fluyt is a ship of Dutch design, 16th Century, I think. I'd never seen "ruyter" before playing Age of Empires III, but it's a pistol-armed cavalry unit.

I speak also German and French. Feel free to make references to these languages to explain the phonetics.

[Drisos]

The fluyt is a ship of Dutch design, 16th Century, I think. I'd never seen "ruyter" before playing Age of Empires III, but it's a pistol-armed cavalry unit.

that explains all. I already thought it was old Dutch. the combination 'uy' is not longer used in here. we use 'ui' for that now. in old Dutch they used 'uy' so that's what you see in AOEIII. (I already was wondering where you found those words )

I speak also German and French. Feel free to make references to these languages to explain the phonetics.

good idea! I do as well... hmmmmmmmmm. In german...... can't think of any I think they don't use it there as well. perhaps Frech........ I don't think so as well

strange. seems like we only have that 'tone' in here. I know what it should be in Greek in Latin, but if you don't know these I think I cannot help

[Mouzafphaerre]

.
Please do.
.

[Drisos]

I'm sure that this is correct for Latin. for Greek not 100%:

the 'eu' in 'Zeus' is the same as 'uy' in old dutch (Zeus was the 'boss' of all greek/latin gods) - I mean, when you are speaking latin or greek and say 'Zeus', this will be the same as 'uy'. of course not when you're talking English and say Zeus.

does that help?

[GoreBag]

It helps a little, but I don't know how to pronounce 'Zeus' in ancient Greek if it's not "ZAY-us" or "ZOO-s"...

[Brutus]

Well, it doesn't sound like that, anyway.... guess you've got to hear to know what it sounds like (pity, but 'ui' is a pretty common Dutch sound).

[Drisos]

"ZAY-us" or "ZOO-s"...

both not correct.... I have no idea how to write down 'ui' in english the way you did.. it's just impossible I'm afraid

[the tokai]

It helps a little, but I don't know how to pronounce 'Zeus' in ancient Greek if it's not "ZAY-us" or "ZOO-s"...

It sounds like Zuys

[Dutch_guy]

It helps a little, but I don't know how to pronounce 'Zeus' in ancient Greek if it's not "ZAY-us" or "ZOO-s"...

Still trying to get it right aren't you, or have you finally got some kind of idea of how to pronounce it ?

Americans will find it very hard to make this sound, as you might have noticed by now

[Geoffrey S]

both not correct.... I have no idea how to write down 'ui' in english the way you did.. it's just impossible I'm afraid

It's pretty close to 'ow'.

Edit: hey. The url bar is showing https://forums.totalwar.org/vb/showt...01#post1000001. Who got the millionth post?