If you guys really wanted to make it random, you'd vote the next person on the list. That way, everyone would get a vote and the lynch would be picked from the pool of all players.