The achievement says "Win a defensive siege battle with your daimyo during any winter turn." That doesn't sound particularly complicated but apparently only 0.7% of the player base has it :p