Well, it looks like Groef is the most historically accurate title available. I am fine with using that, but it is certainly an unfamiliar word and since the game uses Duke I would be fine with sticking with that out of convenience.
What do other people think?