Quote Originally Posted by athanaric View Post
Wenetwa

There's a line in the introduction saying "[...] from dust till dawn [...]". Obviously, the writer meant dusk.
Later on, "flocks of duck, geese, swan, crane, and storks" are mentioned. Ducks, swans, cranes should be pluralized. Probably a typo, too.
In English idiom, when flocks is plural, for some words the object that they are flocks of remains singular. "Flocks of duck", for example, is attested in this Smithsonian magazine article:

https://www.smithsonianmag.com/trave...ast-180962887/

However, I am not certain of the precise usage rule here to tell which of those words are eligible for this idiom beyond duck itself.